Мастерская интерьерной декорации "Decor-studio"
мастерская интерьерной декорации
       

Материя в свободном падении

По материалам журнала "Идеи вашего дома"

Номер: № 10 (78) октябрь 2004 / Элементы декора
Материал подготовила: Виктория Малышева

Предположим, ремонт в вашем доме наконец-то завершен, мебель подобрана, осталось лишь добавить несколько ярких штрихов и произнести долгожданное: "Занавес!"

 

Декорирование тканями
© NF-STUDIO


Декорирование тканями
© BOLIVIAN RANGE


Декорирование тканями
© "Л-СТРОЙ"


Декорирование тканями
© "Л-СТРОЙ"
На концы шторной штанги надевают, как правило, наконечники. Это предотвращает спадание колец и создает дополнительный декоративный эффект


Декорирование тканями

Декорирование тканями

Декорирование тканями

Декорирование тканями
© Dofix-DOHLEMANN
Внешний вид занавеси во многом зависит от шторной тесьмы. Именно она определяет количество и толщину складок на шторе и позволяет легко навесить ее на крючки


Декорирование тканями
© "Л-СТРОЙ"
Металлический наконечник "Лист" из коллекции GUZZI (Турция)


Декорирование тканями
© "Л-СТРОЙ"
Наконечники
"Ажур 3" и
"Ветка" (GUZZI)


Декорирование тканями

Декорирование тканями

Декорирование тканями
© STYLETEX
Ткани, как правило, подбирают в уже отделанные помещения. Однако некоторые орнаменты заставляют заранее продумывать все убранство комнаты и именно к ним приобретать подходящую мебель и аксессуары


Декорирование тканями
© ARTTEX
Держатели для штор - не только украшение. Они несут вполне определенную функцию. К ним легко прикрепить ленты, шнуры с кистями и тканевые подхваты для портьер или просто перекинуть за них занавеси при необходимости расшторить окно


Декорирование тканями
© "ВОЗРОЖДЕНИЕ"
В этом случае эффектная австрийская штора, прикрывая часть стены, несет повышенную декоративную нагрузку. Простая конструкция без отделки концентрирует внимание на великолепии ткани


Декорирование тканями
© "ДЕКОР-STUDIO"
Удачное оформление детской: шторы на тонких штрипках, декорированных цветными бусинами


Декорирование тканями
Цветовая карта отделочной тесьмы от "ЭКЗОТИК- СИТТИ"


Декорирование тканями
© ARTTEX
Декоративные клипсы служат креплением ткани к карнизу и позволяют смоделировать объем драпировки


Декорирование тканями
Атмосферу в этой комнате создают именно шторы: декоративные занавеси с подхватами, рабочие портьеры из ткани с более мелким рисунком и ламбрекен с кулиской, в которую продет круглый карниз


Декорирование тканями
Двухрядный карниз от "УЮТ" (г. Санкт- Петербург) с декоративными наконечниками в виде стилизованного винограда для интерьеров кухни и детской


Декорирование тканями
© "УЮТ"
Карнизы для малышей с изображениями героев из любимых "мультяшек"


Декорирование тканями
© SAUM & VIEBAHN
Необычный декоративный эффект достигнут простым приемом: романтичная светлая штора на завязках спускается до самого пола. Черная штанга вносит в оформление комнаты дополнительный контрастный элемент украшения


Декорирование тканями
© JAB
Вариант оформления комнаты тинэйджера. Своими четкими очертаниями эти портьеры обязаны шторной тесьме, создающей строгие вертикальные складки и "шахматному" сочетанию тонов ткани. Высокий "гребешок" полностью закрывает карниз и кольца, на которых висит занавесь


Декорирование тканями
© NF-STUDIO
Оформление окон занавесями на штрипках. В качестве отделки для тюля использован купон


Декорирование тканями
© NODEKO
Возможные способы крепления штрипок от NODEKO (Германия)


Декорирование тканями
© ARTTEX
Для создания законченного образа окна вполне могут понадобиться и подобные детали


Декорирование тканями
Варианты карнизов, изготовленных из алюминиевого профиля от "УЮТ"


Декорирование тканями
© ARTTEX
Для крепления шнуров, лент и подхватов можно использовать и такие крючки
 
Материя в свободном падении
© LAMBERT
Ощущение, будто вы находитесь в старинной усадьбе, усиливается благодаря кованому карнизу и тяжелым шторам, подхваченным шнуром с кистями

Справедливости ради заметим, что именно занавеси и всевозможные аксессуары к ним придают комнате неповторимость, подчеркивают ее архитектурный стиль, помогают завуалировать нежелательные детали и выигрышно оттенить полюбившиеся предметы интерьера. Это целый полигон для творчества, где важно все: и результат, и удовольствие от процесса. Однако в увлекательной игре с цветом, фактурой и формами существуют определенные правила.

Шторами обычно называют портьеры, гардины (плотные занавеси с ламбрекенами, бандо или без них) и тюль (кружево, сетка, вуаль, газ и множество других тонких, почти прозрачных материалов). Тюль может быть грубого плетения или легким, словно паутинка, гладким, вышитым, цветным или набивным. Используют его, как правило, когда хотят создать интимную обстановку, не лишая себя вида из окна. Он вполне способен стать частью сложного пышного оформления, но и сам по себе выглядит прекрасно. Смягчает контуры окна и до бесконечности увеличивает возможности его декорирования.

Материя в свободном падении
© SAHCO HESSLEIN
Зачастую именно мебель влияет на выбор ткани для штор. В этом случае экзотическое кресло предопределило выбор драпировки из роскошной ткани с восточными мотивами

Для портьер используют практически все виды декоративных тканей: благородные шелк, парчу и бархат, мягкую шерсть, экологичный хлопок, современный полиэстр. Главное, чтобы материя красиво драпировалась, при необходимости ложась объемными скульптурными складками, и сочеталась с общим стилем интерьера не только по цвету, но и по фактуре. Некоторые дизайнеры пользуются приемом "разбавления" выдержанного по стилю помещения каким-либо предметом из другого мира. К примеру, барочное кресло с бархатным сиденьем, интегрированное в high tech, запросто может выглядеть как интрига или проказа художника: вот вам! Но шторы... Их довольно сложно выбрать и непросто поменять, если "шутки шутить" вы больше не намерены. Так что советуем избегать занавесей из парусины в классических интерьерах. Лучше по возможности проведите небольшую исследовательскую работу с помощью искусствоведческих альбомов, пока не сложится определенная картина.

Кроме выбора стиля очень важен ваш душевный настрой и то, где именно шторы будут находиться. В спальне легко создать романтическую атмосферу, окутав окна полупрозрачной вуалью. Каждый праздничный прием в столовой или гостиной превратится в инсценировку, если внести в отделку комнат элементы театральных декораций (кисти, бахрому, поднимающиеся занавеси). Короткие, перехваченные шнурами или лентами шторы или жалюзи на кухне позволят вам в прямом смысле не играть с огнем и слегка пригасят яркий солнечный свет, не слишком затемняя помещение.

 

Архитектура диктует условия

Материя в свободном падении
© "УЮТ"
Вариант сложного оформления окна в несколько слоев. Тюль и длинные шторы на подкладке дополнены задрапированным ламбрекеном и ровной поверхностью бандо, выявляющей характер рисунка на ткани. Подхваты с тем же орнаментом - непременный атрибут занавесей такого рода

Во многом оформление окна зависит от его размеров и формы, а также от характера помещения, в котором оно находится. Ни для кого не секрет, что небольшая комната визуально еще уменьшится, если повесить в ней тяжелые громоздкие гардины. А просторные залы зачастую предполагают более сложное декорирование. Занавеси до пола улучшат пропорции комнаты с низкими потолками, а в помещении с высокими потолками будут хорошо выглядеть более широкие, красиво драпированные длинные портьеры. Романтичность придадут комнате шторы, ложащиеся на пол (для этого к их длине прибавляют 10-15 см), но лишь в том случае, если ткань изящно и мягко драпируется. Эркерные окна принято декорировать как обычные, а вот арочные жаль бывает закрывать тканью на прямом карнизе. В этом случае используют карниз, повторяющий изгиб арки, и довольно высоко располагают подхваты, чтобы обеспечить помещению лучшую освещенность. Есть еще вариант посадить штору на колечки и надеть их на крючки, прикрученные чуть выше окружности проема.

Мансардные окна оформляют обычно ролл-шторами, по необходимости собирающимися в плотный рулон, римскими шторами с направляющими по вертикальным сторонам проема или традиционными портьерами, снабженными либо подхватами, либо обычной штангой на изломе между крышей и стеной.

 

Технические детали

Материя в свободном падении
© JAB
Встречная складка из однотонной ткани и купон на портьере сверху - дополнительные элементы украшения шторы

Каждый из нас знает, что для навешивания штор почти всегда требуются карнизы. К их выбору стоит подойти серьезно, трезво оценив обстановку, ведь от карниза в значительной степени зависит модель будущей шторы. А его тип, в свою очередь, напрямую связан со стилем комнаты, ее архитектурным решением, не говоря уж о характере и весе ткани.

Традиционный карниз представляет собой штангу из дерева, металла или синтетических материалов со съемными наконечниками и системой крепежа (кронштейны бывают как настенными, так и потолочными). Для определения длины штанги к ширине окна обычно прибавляют по 20 см с каждой стороны, чтобы можно было при необходимости полностью раздвинуть шторы. Иногда за ними стараются спрятать вертикальную трубу системы отопления - в этом случае соответственно увеличивается и длина карниза. Порой, если окно достаточно велико, карниз выбирают так, чтобы он тянулся практически от стены до стены, отступая от углов на 8-10 см. Диаметр изделий, как правило, колеблется от 10 до 40 мм, если речь идет о металлических моделях, и от 16 до 57 мм, если о деревянных или выполненных из металла в сочетании с пластиком. Наибольшей популярностью при этом пользуются карнизы диаметром 10, 16, 20 и 28 мм. Выбирают их исходя из пропорций окна.

Во избежание провисания штанги ее максимальная длина между двумя кронштейнами не должна превышать 175 см при диаметре 10 мм, 200 см при диаметре 16 мм и 220 см при диаметре 20 мм. Но в этом вопросе имеются свои сложности. Дело в том, что для свободного задергивания штор используют, как правило, 3 кронштейна (большее их количество мешало бы прохождению кольца). Поэтому, выбирая штангу длиной более 440 см, подумайте о приобретении так называемых проходных кронштейнов. Они не позволят карнизу провиснуть или отвалиться под тяжестью ткани. Стоят проходные кронштейны несколько дороже обычных, требуют специальных проходных колец и шторной тесьмы, которая жестко держит крючок, но, поверьте, игра стоит свеч.

Материя в свободном падении
Фото В.Нефедова
Эти длинные лежащие на полу шторы из ткани в полоску дополнены простыми завязывающимися подхватами

Профильные карнизы сами по себе не так декоративны, как штанги с наконечниками, но отнюдь не случайно пользуются в последнее время неизменной популярностью. Их можно использовать практически при любой ширине проема (сколько бы ни потребовалось кронштейнов, они не повлияют на свободное продвижение ткани). Такие карнизы можно гнуть (лучше, если это будет делать профессионал), когда требуется декорировать эркер или красиво оформить арочное окно. Их вставляют в ниши, что создает ощущение ткани, каскадом струящейся прямо с потолка. Без них не обойтись, если вы решите стать владельцем римских, австрийских, французских штор или японских панелей. Если же вы обладатель интерьера, выполненного в классическом духе, где всевозможные ламбрекены и бандо придутся как нельзя более кстати, вам опять-таки пригодятся профильные карнизы. Их вариантов великое множество: с наполнителем для тяжелой ткани и без него, с липучкой и без, с различными системами крепления, раздвижения и подъема штор. Словом, каждой модели и каждому типу материи показан свой профильный карниз.

Багетные карнизы кому-то покажутся более привлекательными внешне: их механизм скрывает декоративная багетная планка, изготовленная из дерева, пластика или металла.

Не стоит обходить вниманием и струнные металлические конструкции. Они особенно хороши для строгих минималистских интерьеров, не предполагающих обилия тяжелых роскошных портьер на окнах.

Для любителей однорядных штор, опасающихся к тому же ошибиться с длиной карниза, производители выпускают специальные мини-карнизные системы. Модель "Кафе", например, имеет диаметр 12 мм и способна раздвигаться до 2,25 м.

Благодаря неустанной работе изобретателей человечеству на сегодняшний день известно немало способов эксплуатации штор: от традиционного раздвижения "руками" до "ленивого" управления с помощью кнопки или пульта. Последнее - удовольствие недешевое, зато невероятно эффектное. Представьте себе домашний кинотеатр, где одновременно с запуском аппаратуры приходят в движение светонепроницаемые шторы, медленно и бесшумно закрывающие большое окно. Компромиссный и сравнительно недорогой вариант раздвижения занавесей - с помощью веревочного управления. Шторы могут открываться в одну сторону, от центра или асимметрично (на размер меньшего полотна). Многие используют специальный штороводитель, изготовленный из прозрачного пластика, дерева или металла и обычно имеющий длину 100, 125 или 150 см.

При выборе карниза стоит обратить особое внимание на то, достаточно ли плавно, а главное, тихо скользят по штанге кольца или передвигаются бегунки. Эта информация будет неинтересна лишь людям с крепкими нервами, прочим же советуем не экономить "на спичках", по крайней мере в спальне и детской.

 

Эстетические соображения

Материя в свободном падении
© GUNTHER LAMBERT
Длинные шторы и простой присборенный ламбрекен с отделкой - удачный вариант для детской комнаты

Разобравшись с техническими характеристиками карнизов, стоит уделить немного времени декоративной стороне вопроса, тем более что это совсем не утомительно, а скорее приятно и увлекательно.

Что касается штанг, то они сами по себе зачастую являются настоящими произведениями искусства: кованые и псевдокованые, деревянные гладкие и каннелированные, крашенные во всевозможные цвета с различными эффектами (патины, растрескавшейся краски, тонирования лаком). Нередко уже в названиях коллекций содержится характеристика их стиля: "Ампир", "Готика", "Палацио Венециано", "Техно", "Хай-тек". Наконечники и держатели к карнизам в большинстве случаев рекомендуются фирмами-производителями, но можно включиться в творческий процесс и подобрать аксессуары самостоятельно, учитывая диаметр выбранной штанги.

Для тех, кто не очаровался внешним видом профильных карнизов (помимо белого, они бывают и других цветов, включая золотистый, бронзовый и серебристый), предлагаются багетные планки, закрывающие вдобавок верхний край шторы. Они хороши для классических интерьеров и подбираются в соответствии с уже заданной стилистической темой. Например, модель "Испания" декорирована лепниной из полимерных материалов, окраска орнамента производится вручную. "Ливорно", "Генуя", "Парма" изготовлены из ценных пород дерева, окрашены тонировочными лаками и имеют различный резной рисунок. Модель "Маджиолино" выполнена с элементами инкрустации. "Опера" и "Прелюдия" являются разновидностями багетных систем со скругленными углами. Углы изготавливаются по специальной технологии из синтетического материала и окрашиваются вручную. Такие карнизы могут иметь и обтяжную раму для драпировки тканью.

Невидимая помощница и ее альтернатива

Материя в свободном падении
© STYLETEX
Подобные наконечники вполне могут стать главным украшением интерьера

Несколько слов позвольте сказать и о шторной тесьме, ведь именно она определяет количество и толщину складок на ткани и позволяет легко навесить ее на крючки. Невидимая снаружи, тесьма играет огромную роль в формировании внешнего вида занавеси. Наиболее популярна модель, дающая так называемую "карандашную" (трубчатую) сборку и сборку бантовыми складками. От вида тесьмы зависит коэффициент сборки ткани. В среднем же при расчете ширины полотна берется, как правило, 2-2,5 длины карниза.

Продается шторная тесьма в рулонах и бывает разной ширины и плотности, что также, безусловно, влияет на тип складок на занавесях. Например, широкая плотная тесьма создаст объемные графичные складки на портьерах, а узкая прозрачная хороша для пышной сборки на тюле. Если есть намерение прикрыть карниз или кольца, на которых висит ткань, мастера, пришивая шторную тесьму, отступают от края на 2,5-3 см. При желании можно отступить чуть больше и романтично отвернуть верхний край материи. Удачная альтернатива классическому варианту шторы на тесьме-занавеси с кулиской, на завязках, штрипках и декоративном шнуре (здесь уж дайте волю своей фантазии). Шнур можно пристрочить к верхнему краю полотна или продеть в отверстия, оформленные небольшими люверсами. Кстати, люверсы (металлические или пластиковые кольца, "обжимающие" отверстия в ткани) могут иметь разный диаметр и при необходимости легко надеваются на карниз, чтобы служить крепежом для шторы. Прямо на штангу можно надеть и клипсы, имеющие эластичный зажим, который цепляет верхний край ткани, и всевозможных форм декоративные булавки.

 

На подкладке или без - за и против

Материя в свободном падении
© NF-STUDIO
Гостиная оформлена элегантными японскими панелями из ткани от J&M (Германия)

Здесь, как, впрочем, и во всем, есть свои плюсы и минусы.

Шторы без подкладки - удачный вариант для лета: хорошо пропускают свет, выглядят легкими и воздушными. Очень неплохо смотрятся на кухнях, в ванных и комнатах, где сложное оформление окна совершенно не обязательно. Любители домашнего творчества при необходимости вполне могут выполнить такие изделия сами, тем более что запасной комплект штор в доме никогда не помешает. Их легко постирать в машине, заложив при раскрое немного лишней ткани "на усадку".

Шторы на подкладке всегда пышнее и роскошнее обычных, поскольку складка в этом случае хорошо держит форму, а неизбежные швы не просвечивают. Такие занавеси не пропускают свет и пыль, надежно защищают комнату от сквозняков. Подкладка, в свою очередь, предохраняет ткань от губительного воздействия солнечных лучей.

Шторы с подкладкой сшить дома гораздо сложнее, поскольку, если вы не имеете большого рабочего стола, будет непросто справляться с обилием ткани. Если вы выбрали модель с ламбрекеном, джаботами или бандо, которая заведомо предполагает непростой крой, целесообразнее обратиться к специалисту. Хлопоты окупятся сторицей. Во избежание лишних швов лучше выбирать для подкладки специальную материю шириной 280-300 см. Только внимательно отнеситесь к ее оттенку и подберите по возможности близкий к цвету портьер, чтобы с улицы ваше окно не выглядело занавешенным белыми простынями.

Небольшое маркетинговое исследование

Материя в свободном падении
© STYLETEX
В развернутом виде римские шторы напоминают плоские панно. При подъеме они складываются в гармошку

Нельзя не отметить обилие и красоту портьерных тканей, представленных сегодня на российском рынке. Великолепные шелка, тончайший газ, всевозможные вуали, украшавшие ранее императорские дворцы и виллы, и в XXI в. пользуются неизменной популярностью. Впрочем, создается ощущение, что все виды материй, когда-либо изобретенные человечеством, и по сей день находят своего покупателя. Из западных производителей можно отметить, например, DOMUS (Италия), KINNASAND (Швеция), DRAPILUX, ARTEDOMO, J & M, JAB (все - Германия). Внимания заслуживает и коллекция, выпускаемая под российской маркой Styletex, а также продукция "Гаврилов" Ямского (г. Ярославль) и Оршанского (Беларусь) льнокомбинатов.

Стоимость портьерной ткани составляет в среднем ? 50-60 за 1 пог. м при ширине полотнища 137-140 см. Впрочем, на рынках вполне можно приобрести простой однотонный турецкий тюль по цене ? 5 за 1 пог. м при ширине 280 см, а в каком-нибудь из престижных московских салонов заплатить за метр невероятно красивой эксклюзивной ткани известного зарубежного производителя более ? 400. При выборе материи стоит обращать внимание на ее блеск, способность драпироваться, а также на состав, который должен быть указан на ценнике или на каретке с образцом.

Из российских производителей тесьмы, шнуров, кружева, шторной ленты можно назвать компанию "ЭКЗОТИК-СИТТИ" (г. Москва). Здесь предлагают шторную ленту по цене 2-5 руб. за 1 пог. м. Импортная шторная тесьма стоит несколько дороже - от ? 0,5 до ? 3 за метр. За изящную отделочную тесьму от JAB придется выложить в среднем ? 40/пог. м. Изысканная тесьма из бисера ручной работы от NF-STUDIO (Россия) предполагает практически неограниченные возможности для творчества: ее можно заказать по собственным эскизам (материалом послужат стеклярус, пластиковые и деревянные бусины) или выбрать из готовых образцов (стоимость от ? 30 за 1 пог. м). Роскошная большая кисть - подхват Rinella (JAB) из шелковых, акриловых и металлизированных нитей с экзотическими перьями обойдется в ? 208. Турецкие кисти из синтетических нитей - более дешевый вариант (400 руб.). С их помощью вы вряд ли поразите гостей оригинальностью решения, зато легко обойдете проблему выбора подхватов для штор в классическом интерьере.

Из производителей карнизов и аксессуаров к ним вполне заслуживают внимания английская фабрика EDVARD HARLEY, выпускающая изделия, которые невозможно отличить от антикварных, итальянская компания MOTTURA, немецкие фирмы BLOME и BUSCHE.

Если говорить о цене, то двухметровый однорядный металлический карниз диаметром 16 мм от BUSCHE в стиле high tech со всеми необходимыми комплектующими стоит ? 183, а подобных размеров деревянный с коваными наконечниками, кронштейнами и кольцами почти вдвое дороже - ? 300. Деревянный однорядный карниз от петербургской фабрики "УЮТ" можно купить за 550 руб. Примерно эту же сумму вы потратите на приобретение одного проходного кронштейна, о котором говорилось выше. "Бесшумное" металлическое кольцо с пластиковой вставкой из коллекции "Топ-декор" обойдется в 40 руб., а метровый профильный карниз из серии "Симпл" с потолочным креплением производители оценили в 306 руб. 70 коп. Двухметровый струнный карниз с двумя кронштейнами от завода "РЕМЕЗА" (г. Рогачев, Белоруссия) предлагается за ? 16,4. Увлечение наконечниками для карниза и держателями для штор, представленными под торговой маркой Guzzi (Турция, Стамбул), выльется в сумму ? 7-45 за штуку. Металлический люверс диаметром 25 мм из коллекции Guzzi стоит ? 3,7, а подобный, но пластиковый - от ? 0,49.

Учитывая невероятный по объему ассортимент товаров для производства штор, вполне можно изготовить их самостоятельно. Но гораздо удобнее обратиться в салон по пошиву соответствующих изделий. Приблизительная стоимость изготовления портьер на подкладке составляет ? 175 за 2 штуки, причем замеры окна, подбор ткани, карнизов и аксессуаров, определение модели и отрисовку эскизов специалисты возьмут на себя и выполнят бесплатно.

Образ оформленного окна складывается из многих составляющих (тканей, карнизов, наконечников, держателей для штор, подхватов, купонов, шнуров, кистей, бахромы, бусин, пуговиц, тесьмы, иногда - искусственных цветов) и зависит от вашего вкуса и фантазии. Впрочем, если утомляет пестрящее разнообразие деталей, всегда можно выбрать завидную роль заказчика. И, обговорив с декоратором только приятные мелочи, ждать удачного завершения игры.

 

Редакция благодарит компании "AXA", "Л-СТРОЙ", "УЮТ", ДЕКОР-STUDIO, NF-STUDIO, DECOLUX, STYLETEX , ARTTEX за помощь в подготовке материала.